Welcome to the forums! This all comes down to training, and more training. At 10 months of age this can be the most difficult age for Rottweilers...sort of the teenage stage. I volunteered for Rottweiler rescue for many years...and often this is when Rottweilers were given up to be rehomed. Usually from about 10 to 18 months of age.
He needs to be enrolled into formal obedience classes ASAP!! Obedience training should be done with him at least 15 minutes twice per day...and he needs to use his commands during the day. Look up NILIF and have him start following these rules throughout the day. It's basically "good manners". He should not be jumping...and if "NO" is not working...start walking right into him so he gets knocked down if he starts to jump up. Keep a leash on him that he drags around the house while supervised...step on the leash, or give him a leash correction if he starts looking like he's thinking of jumping. Work on the "sit" command..if he's sitting he cannot be jumping.
As far as lunging at moving traffic...that's his prey drive kicking in. Again...use the "leave it" command and give him strong correction for this. Keep him moving along so he cannot focus on the traffic. Ripping up the bottom of the crate may be that he is hot. Rottweilers tend to feel the heat easily. Take out blanket or bedding if there is any in his crate. Put a fan in front of his crate. He may feel more comfortable.
He needs to be enrolled into formal obedience classes ASAP!! Obedience training should be done with him at least 15 minutes twice per day...and he needs to use his commands during the day. Look up NILIF and have him start following these rules throughout the day. It's basically "good manners". He should not be jumping...and if "NO" is not working...start walking right into him so he gets knocked down if he starts to jump up. Keep a leash on him that he drags around the house while supervised...step on the leash, or give him a leash correction if he starts looking like he's thinking of jumping. Work on the "sit" command..if he's sitting he cannot be jumping.
As far as lunging at moving traffic...that's his prey drive kicking in. Again...use the "leave it" command and give him strong correction for this. Keep him moving along so he cannot focus on the traffic. Ripping up the bottom of the crate may be that he is hot. Rottweilers tend to feel the heat easily. Take out blanket or bedding if there is any in his crate. Put a fan in front of his crate. He may feel more comfortable.